PT. MIMAKI INDONESIA

Print cooperation for Shirai Yumie's exhibition "Wriggling, Breathing and Rolling"

Collaboration
Efforts of Mimaki
Artist Yumie Shirai, Chikuma City Art Machikado Gallery
We cooperated with the printing of fabric and outdoor soft signage for the venue's spatial presentation.

Product used

We cooperated with Shirai Yumie's exhibition "Wriggling, Breathing and Rolling" at Chikuma City Art Machikado Gallery, an art facility in Chikuma-shi, Nagano, by printing fabric for indoor decoration and outdoor soft signage.

Overview of the event

■Date: 10/6/2024~11/17/2024
■Venue: Chikuma City Art Machikado Gallery
Yashiro 2176-2, Chikuma-shi, Nagano, Japan
■Closed day: Monday/Next day of national holiday *holiday is opened
■Fee: Adult 300yen, High school students 150yen. no charge for junior high school students and younger


Shirai Yumie's exhibition "Wriggling, Breathing and Rolling"



Print cooperated work


Fabric objects at the museum's main entrance and soft signs inside and outside the venue

Using our flagship dye sublimation transfer printer "TS330-1600," we faithfully printed out the vivid and delicate gradation of hand-drawn artwork and image signs for the venue decoration. After hearing about the image of the exhibition venue, we selected fabric materials and conducted test prints before delivering the product.


Main Entrance Partition

Main Entrance Partition


Main Entrance Partition

Main Entrance Partition


Partitions in the venue: Chikuma LINE 2024

Partitions in the venue: Chikuma LINE 2024


Decorations in the venue

Decorations in the venue


Soft sign in the hall: The Origin of the Deer Dance

Soft sign in the hall: The Origin of the Deer Dance


Soft sign in front of the venue: Life In full leaf Good Place

Soft sign in front of the venue: Life In full leaf Good Place


Soft sign for staircase window

Soft sign for staircase window


Soft sign for entrance

Soft sign for entrance


Entrance banner outside the venue


JV330-160, a flagship eco-solvent inkjet printer capable of high quality printing even at high speed, was used to complete output in approximately one hour. "330series" has a highly rigid chassis that has been redesigned from the ground up to ensure stable print output, even for heavy tarpaulins.


Outdoor entrance banner (width 1.8m, length 1.6m)

Outdoor entrance banner (width 1.8m, length 1.6m)


Outdoor banner (total length approx. 6m)

Outdoor banner (total length approx. 6m)


Products used


Sublimation transfer inkjet printer


TS330-1600 logo

Ink used: Sb410 (Bl M Y K)
Applications: Indoor soft signage, indoor decorative fabric


Eco-solvent inkjet printer


JV330-160 logo

Ink used: SS21 (C M Y K Lc Lm Lk Or)
Applications: Outdoor banner sign




Chikuma Line 2024
Shirai Yumie's exhibition "Wriggling, Breathing and Rolling"


This is the first large-scale solo exhibition in about 7 years by Yumie Shirai, an artist living in Ueda-shi, Nagano. Previously, she presented "Chikuma LINE," an installation using five large round oil paintings. "Chikuma LINE 2024," a series of 10 new works created since then, will be exhibited for the first time. In addition, about 60 works including oil paintings, three-dimensional works using cloth, thread, and beads, and stage design works will be exhibited. The "School of Art Machikado Gallery Exhibition," an exhibition of works created with local children, will also be held at the same time.


Left: river runs through it Right: Mabushi Manbushi (dazzles and shimmers)

Left: river runs through it Right: Mabushi Manbushi (dazzles and shimmers)


Inside: The circle of transmigration Front: Dancing, Running, Twirling

Inside: The circle of transmigration Front: Dancing, Running, Twirling


Inside left: Sokonami (internal wave) Middle: far behind Inside right: March

Inside left: Sokonami (internal wave) Middle: far behind Inside right: March


Left: transient Right: the sun in garden *poem by Kumiko Takahashi

Left: transient Right: the sun in garden *poem by Kumiko Takahashi


Large installation "The Origin of the Deer Dance"

Large installation "The Origin of the Deer Dance"


Exhibition of past works, etc.

Exhibition of past works, etc.




Yumie Shirai


Yumie Shirai | Painter, artist

Born in Ueda-shi, Nagano, painter and artist.
From 2010 to 2021, she held the self-produced two-person exhibition "Hito no Yume" with poet Kumiko Takahashi and young architects and designers at a total of five venues.Solo exhibition "Ueda Zenten Kiko Exhibition" (Ueda City Museum of Art SANTOMYUZE) in 2017, group exhibition "VOCA Exhibition" in 2018, permanent commission Work "Todoroni ni Utsurikomu" (glass surface in Tamagawa General Branch Office, Setagaya) in 2020, etc. Exhibiting installations using large oil paintings. She also focuses on activities with local children, such as workshops for creating large works of art that take advantage of the characteristics of the location.


User profile

Product used

Return to Content

PAGETOP